Mohamed Shahin
Mohamed Shahin
Mohamed Shahin
Mohamed Shahin
このダンスのルーツ、歴史、起源に対しどうか敬意を払ってください。

このダンスのルーツ、歴史、起源に対しどうか敬意を払ってください。

By Mohamed Shahin

September 10, 2019

エジプシャンスタイルのオリエンタルダンスを否定するダンサーは、自分のスタイルや、音楽の解釈、自分達がどこから来たのかを守っているだけにすぎません。

どのように踊ろうが、そして、呼び名をベリーダンス、オリエンタルダンス、ラクスシャルキーと呼ぼうが、それはエジプトの踊りであり、ただのエジプトスタイルというものではありません。 ラテンや、ロシアの踊りの要素や動き加えたものであっても、エジプトの音楽や歌で踊っているものはエジプシャンダンスであるという事実はかわらないのです。

"私は自分自身のテクニックで踊っています" と話すダンサーをよく耳にしますが、ではそのテクニックにはどこから辿りついたのか、考えてみてください。

ダンスは振付センスのために作られるのではなくて、確固たる歴史、系統、文化が結び合わさったものです。この踊りは、ただのステージ振付ではなくそれ以上のものなのです。

クラシックソングの中には、彩り豊かな表現が存在し、感情表現や曲への深い理解はテクニックを繋げただけの踊りをはるかに越えるのです。 自分に正直になって、ウソをついたり、生徒さんへ誤った情報流さないようにしましょう。

このダンスのルーツ、歴史、起源に対しどうか敬意を払ってください。 賛同いただけるかたはシェアをお願いします!

皆様へ愛をこめて。
最後まで読んでいただきありがとうございました。

info@mohamedshahin.net